Стрічка розповідає про Ольгу Драгоманову-Косач – письменницю, видавчиню, етнографку, громадську діячку та одну з найпослідовніших захисниць української мови й культури свого часу.
Гадяч посідає особливе місце в біографії Олени Пчілки. Тут вона народилася 1849 року в родині Драгоманових, тут минуло її дитинство, а згодом вона неодноразово поверталася до міста вже дорослою.
Під час зйомок команда працювала у місцях, пов’язаних із життям героїні, – на місці колишньої родової садиби Драгоманових у Гадячі та в Зеленому Гаю, де наприкінці ХІХ століття Олена Пчілка облаштувала літню родинну садибу, яка стала одним із важливих місць життя родини.
Окремою локацією стала редакція «Газети Гадяцького Земства», де Олена Пчілка працювала редакторкою у 1917–1918 роках. У своїх редакційних текстах вона фіксувала події Української революції – діяльність Центральної Ради, формування українського війська, політичні й суспільні зміни в Україні та на Гадяччині. Про історію газети та редакторську роботу Олени Пчілки розповіла Світлана Новікова, нинішня редакторка газети, яка стала однією зі спікерок стрічки.
Також команда записала інтерв’ю з гадяцькою дослідницею Ганною Дейною, яка багато років досліджує історію родини Драгоманових, збирає й зберігає унікальні відомості про Олену Пчілку та пов’язані з родиною місця у Гадячі.
— Гадяч для нас важливий тим, що тут біографія Олени Пчілки ніби замикає коло. Тут вона народилася, тут сформувалися її перші уявлення про родину, Україну, її історію й культуру. І сюди ж вона поверталася вже зрілою людиною – письменницею, видавчинею, громадською діячкою. Саме тут вона прожила один із найдраматичніших періодів – час Української революції, становлення й поразки Української Народної Республіки. Ці події так безпосередньо відбилися в її редакційних статтях, що, читаючи їх сьогодні, наче на власні очі й у реальному часі стежиш за тим, що відбувається. І це дуже перегукується з викликами, які ми проживаємо сьогодні», — Наталка Пономарів, авторка й режисерка фільму.
Проєкт створюється у співпраці з фахівцями Волинського національного університету імені Лесі Українки. До наукового консультування фільму долучилися Юрій Громик, Тетяна Данилюк-Терещук та Сергій Романов – дослідники спадщини Олени Пчілки, які працювали над підготовкою її дванадцятитомного зібрання творів