Ефір чи етер, проект чи проєкт, індик чи индик. В Україні діє нова, п'ята редакція Українського правопису.
Кабінет Міністрів дав п'ять років, щоби суспільство перейшло на нові правила літературної української мови. Утім, у школах уже починають потроху привчати дітей писати і говорити по-новому.
ЗНО мають пройти ті, хто цього року закінчує школу, випускники минулих років, які планують вступати до вишів на бакалавра, учні закладів профтехосвіти, випускники закордонних закладів освіти 2020 року.
Учням 11-го класу три предмети ЗНО будуть зараховані як державна підсумкова атестація – оцінки підуть в атестат. Які предмети складати? Чи обов’язкова математика?
На ЗНО 2020 буде 12 навчальних предметів:
- Українська мова.
- Українська мова і література.
- Математика.
- Історія України.
- Біологія.
- Географія.
- Фізика.
- Хімія.
- Англійська мова.
- Іспанська мова.
- Німецька мова.
- Французька мова.
Для державної підсумкової атестації учні (слухачі, студенти) закладів загальної середньої, професійної (професійно-технічної), вищої освіти, які в 2021 році завершують здобуття повної загальної середньої освіти, мають обрати 4 навчальні предмети:
- українська мова (усі завдання сертифікаційної роботи) або українська мова і література (субтест «Атестаційні завдання») – обов’язково;
- математика (за рівнем навчаня: стандарт або профіль) – обов’язково;
- історія України (субтест “Період XX – початок XXI століття”) або іноземна мова (за рівнем навчання) – лише за вибором учасника;
- один із навчальних предметів, зазначених у Переліку – лише за вибором учасника.
Новий правопис і ЗНО
Українська мова — єдиний предмет, який обов’язково мають складати всі випускники.
У 2019 році уряд ухвалив нову редакцію українського правопису, але на тестах ЗНО з української мови це не позначиться. Обов’язковою п’ята редакція правопису стане у травні 2024 року, саме того року винятково за новими правилами абітурієнти складатимуть ЗНО.
Хтось з учасників ЗНО вже опанує нові норми правопису, хтось — ні, кажуть в Українському центрі оцінювання якості освіти. Там вирішили, що протягом п’яти років не буде вважатися помилкою написання слів за нормами попередньої редакції правопису.⠀
У міністерстві освіти радять уже опановувати новації. Нині, під час ЗНО можна писати і за старими, і за новими правилами.
Сертифікати ЗНО яких років дійсні?
Якщо ви складали ЗНО раніше, але вступати вирішили цього року, то ця інформація для вас.
Так, вступати до вишів у 2021 році можна буде, використовуючи результати ЗНО за 2017, 2018, 2019 та 2020 роки. Але для іноземної мови потрібні сертифікати ЗНО, отримані не пізніше 2018 року.
Тим, хто закінчив школу до 2017 року і хоче цього року вступити до вишу, потрібно писати тести ЗНО.
Що змінилося в українському правописі
Що стосується повних змін, то як раніше повідомлялось, слова з часткою "пів" писатимуться окремо: пів хвилини, пів яблука, пів Києва. Водночас, якщо слова з "пів" означають цілісне поняття, вони писатимуться разом: півострів, півзахисник, півмісяць.
Іноземні слова із коренем -ject- в українській мові передаватимуться винятково як -єкт-. Тому відтепер правильними будуть форми проєкт та проєкція.
Так само це стосується і звукосполучень je, ji, ju, ja. Вони передаватимуться буквами є, ї, ю, я: плеєр, конвеєр, феєрверк, Соєр, Хаям.
Буквосполучення ck в українській мові передаватиметься українською буквою к без подвоєння: Дікенс, Дікінсон, Джексон, Текерей.
Як раніше повідомлялося, відтепер всі слова з іноземними префіксами архі-, архи-, бліц-, гіпер-, екстра-, макро-, максі-, міді-, мікро-, міні-, мульти-, нано-, полі-, преміум-, супер-, топ-, ультра-, флеш-, анти-, контр-, віце-, екс-, лейб-, обер-, штабс-, унтер-, писатимуться разом: архіскладний, гіпермаркет, віцепрем’єр, віцеконсул, ексчемпіон. Однак за традицією контр-адмірал писатиметься через дефіс.
Російські прізвища із закінченням -ой передаватимуться в українській мові через закінчення -ий: рос. Донской → Донський, рос. Трубецкой → Трубецький. Як виняток залишається Лев Толстой.
Слово священник більше не є винятком і писатиметься із двома буквами н. Окрім цього, назви товарних знаків та марок виробів писатимуться із великою букви: Автомобілі марки "Жигулі" вироблялися з 1970 по 2014 рік. Водночас, якщо слово вживається як загальна назва, воно писатиметься з малої: Він приїхав на старих обшарпаних "жигулях".
Можливій варіантності написання слів присвячена більша увага. Зокрема, у новому правописі дозволяється передавати латинську літеру g у прізвищах та іменах людей буквами г та ґ: Вергілій і Верґілій, Георг і Ґеорґ.
Також можливі варіації і під час написання слів, запозичених із давньогрецької мови, шляхом передавання буквосполучення au як ау та ав: аудієнція і авдієнція, аудиторія і авдиторія, лауреат і лавреат.
Аналогічна зміна стосується і відтворення буквосполучення th у словах грецького походження. Їх можна буде писати через ф або через т: дифірамб і дитирамб, ефір і етер, кафедра і катедра, логарифм і логаритм.
Деякі слова на літеру і матимуть варіативну форму і з літерою и: ірій і ирій, ірод і ирод. Про "индика" у тексті правопису від Інституту мовознавства нічого не вказано.
Також можлива варіантність під час написання родового відмінка іменників, які закінчується на -ть після приголосного. Їх можна писати із закінченнями -і або -и: радості й радости, любові й любови, Білорусі й Білоруси.
Мовнознавці пояснюють, що затверджений правопис не є революційним, це радше компроміс між бажанням повернути понівечені радянщиною українські норми та тенденціями 21 століття. І визнають, хай там як, а вічних правил у жодній живій мові бути не може.
